Temu強制要求印刷Triman標誌
圖片來源：圖蟲創意
近日，賣家們收到了來自Temu平臺發佈的一則通知，所有在法國市場銷售產品的賣家朋友們都必須遵循法規，爲其產品包裝附上環保標籤，Temu倉庫也將對產品包裝上的法國Triman標籤進行覈查。對於缺失該標籤的商品，倉庫將採取拒收處理。
據悉，平臺將於2024年1月起開始正式實施驗收標準，因此，賣家應及時前往其店鋪後臺查看哪些商品需要貼上法國Triman標籤，並及時上傳標籤以完成合規。
什麼是Triman標誌？
Triman標籤是法國的一個環保標誌，用於標識包裝廢棄物的分類回收。Triman標籤的設計是爲了提高消費者對產品包裝如何處理的意識，以促使更多的人蔘與廢棄物回收和分類。
如何獲取標誌？
Triman標誌如何印刷？
包裝
標識舉例
圖片來源：EAR官網
標識解析
Triman尺寸爲1cm*1cm，最小尺寸0.6cm*0.6cm
框整體高度16mm，長度無強制要求
顏色：可與包裝整理標識顏色保持一致，也可採用黑白版本
傢俱
標識舉例
圖片來源：EAR官網
標識解析
Triman尺寸爲1cm*1cm，最小尺寸0.6cm*0.6cm
除Triman的框長度最小75mm，高度15mm
Triman不可缺失
貼在哪裏？
產品包裝上和產品標籤上，或產品說明書
電池、電器
標識舉例
版本一（大型電器）：
圖片來源：EAR官網
圖片來源：EAR官網
版本二（小型電器）：
圖片來源：EAR官網
圖片來源：EAR官網
版本三（僅電池）：
圖片來源：EAR官網
標識解析
Triman尺寸爲1cm*1cm，最小尺寸0.6cm*0.6cm
劃掉垃圾桶尺寸爲0.7cm，最小尺寸0.6cm
版本一，除Triman的框長度最小70mm，整體高度最小17.5mm
版本二，除Triman的框長度最小54mm，整體高度最小17.5mm
版本三，除Triman的框長度最小53mm，整體高度最小16.2mm
顏色：黑色或綠色爲官方推薦，也可選擇其他單一顏色與包裝整體顏色匹配
標語解析
產品無電池回收標語：Cet appareil se recycle
產品包含電池回收標語：Cet appareil et ses accessoires se recyclent
產品包含電池及配件回收標語：Cet appareil, ses piles et cordons se recyclent
產品包含電池、配件、電線回收標語：Cet appareil, ses accessoires, piles et cordons se recyclent
燈泡回收標語：Les ampoules se recyclent
注意：
回收標語需根據產品附帶的配件數量來選擇,詳情請看壓縮包ai文檔進行選擇;
電池電氣兩個類目的標識整體一致，可以僅用Triman或劃掉的垃圾桶，建議選用劃掉垃圾桶。
貼在哪裏？
貼產品和包裝上：
若產品表面積>20cm²----> 需貼完整標識，同時銷售網站附完整標識
若產品表面積在10cm² ~ 20cm²----> 只貼triman或劃掉垃圾桶，同時銷售網站附完整標識
若產品表面積<10cm² ----> 產品上可不貼triman或劃掉垃圾桶，同時銷售網站附完整標識
紡織
標識舉例
圖片來源：EAR官網
圖片來源：EAR官網
圖片來源：EAR官網
圖片來源：EAR官網
標識解析
Triman和框的尺寸爲1cm*1cm，最小尺寸0.6cm*0.6cm
除Triman的框長度最小27mm
貼在哪裏？
貼產品上或包裝上或產品標籤上
若產品表面積<10cm² ----> 產品標籤上附完整標識或銷售網站需完整標識
若產品表面積在10cm² ~ 20cm²----> 可以只貼分類信息（無triman）在產品上，網站附完整標識及triman
需要注意：
各回收公司均強調其標識的完整性，強調任何一部分都不可缺失。然而，並未清晰說明在處理多類目共用情況下是否可適度刪減。
建議儘可能保留各個類目的完整分類標識，避免多個類目共用一個Triman。若由於標籤大小有限，無法印製所有分類標識，請先諮詢後再輸印製。
缺少Triman標識的後果？
-
主管當局發出警告，要求整改；
-
亞馬遜下架不合規產品，嚴重者會被封店處理； -
持續違規可能導致最高10萬歐元的經濟處罰，甚至最高2年的監禁。
因此，如果您想在法國銷售產品，那麼註冊法國EPR以及印刷Triman標誌是必不可少的流程。建議您儘快完成註冊，規避不必要的風險。
（來源：小魚同學）
以上內容屬作者個人觀點，不代表雨果跨境立場！本文經原作者授權轉載，轉載需經原作者授權同意。
