圖片[1]-Shopify 網站前臺語言和後臺語言設置 | 歪貓跨境 | WaimaoB2C-歪貓跨境 | WaimaoB2C

修改Shopify網站前臺默認語言

設置 – 語言 – 商店語言 – 修改默認語言。

本篇只介紹如何修改 Shopify 網站前臺和後臺顯示的語言,關於Shopify網站的小語種站點多語言設置,可以查看教程:

Shopify Markets 市場設置-歪貓跨境 | WaimaoB2C
Shopify Markets 市場設置-歪貓跨境 | WaimaoB2C
7個月前
01.3W+18

爲了更方便國內用戶使用Shopify搭建和運營自己的獨立站,Shopify在網站後臺提供了多種語言供大家選擇。歪貓跨境提供的Shopify註冊鏈接也有兩個選擇:Shopify中文後臺賬戶註冊入口,和英文後臺賬戶註冊入口。

因爲選擇Shopify中文後臺賬戶註冊入口的用戶,網站前臺,包括網站的付款頁面也會顯示爲中文。因此通過“Shopify中文後臺賬戶註冊入口”註冊Shopify的賣家,需要先修改下Shopify網站的前臺默認語言。

登錄Shopify網站後臺 – 點擊左下角“設置” (Settings) – “語言”(Language)打開如下圖所示頁面。

或者直接通過鏈接 xxx.com/admin/settings/languages (其中的xxx.com換成我們自己的網站域名)打開下圖頁面

圖片[2]-Shopify 網站前臺語言和後臺語言設置 | 歪貓跨境 | WaimaoB2C-歪貓跨境 | WaimaoB2C

點擊上圖中的“更改默認設置”,在彈窗中,語言選擇“英語”,然後點擊“保存”。

圖片[3]-Shopify 網站前臺語言和後臺語言設置 | 歪貓跨境 | WaimaoB2C-歪貓跨境 | WaimaoB2C

這樣我們的Shopify網站前臺語言,以及網站的付款頁面語言就修改爲英語了。

圖片[4]-Shopify 網站前臺語言和後臺語言設置 | 歪貓跨境 | WaimaoB2C-歪貓跨境 | WaimaoB2C

打開Shopify網站前臺,或者Shopify網站的付款頁面,頁面中的大部分語言已經更改爲英文了。部分內容可能還是中文,如網站菜單欄 Header Menu,以及網站底部的Footer中。這些是需要在網站後臺的菜單設置中進行修改的。

修改Shopify網站後臺默認語言

Shopify賬戶設置中我們已經完成了Shopify網站後臺語言的設置。這裏不再贅述,如果有需要修改Shopify網站後臺的默認語言,可以查看: https://www.waimaob2c.com/shopify-account 中關於網站“首選語言”的修改。

圖片[5]-Shopify 網站前臺語言和後臺語言設置 | 歪貓跨境 | WaimaoB2C-歪貓跨境 | WaimaoB2C

圖片[6]-Shopify 網站前臺語言和後臺語言設置 | 歪貓跨境 | WaimaoB2C-歪貓跨境 | WaimaoB2C